意思，功莫大焉

意思是:功劳没有比这还大的了。

节选:

今君相楚而攻魏，破军杀将，功莫大焉，冠之上不可以加矣。今又移兵而攻齐，攻齐胜之，官爵不加于此。

译文:

如今您身为楚相，攻破敌军并杀死了敌将，功劳没有比这还大的了，可是官衔与爵位已经不可能再升了。现在您又转移军队要攻打齐国，如果获胜，您的官衔和爵位也不会超过现在的令尹一职。

功莫大焉，意思

功莫大焉，指的是功劳没有在大大了。当一个人在战场上立下了丰功伟绩血染疆场的时候，那么他的功劳是非常大的升职，是任何一个人都无法相比的，那么他的功劳就是功莫大焉，对于这样的人作为领导的应该加重奖励。

因为他的功劳足够大，这样也能鼓励其他的人多建立工业