春来遍地桃花水是什么意思

这句话意思是：此日又逢春天，依然遍地桃花水仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路！

出自唐代王维《桃源行》，原文节选：

出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。

当时只记入山深，青溪几度到云林。春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。

译文：

出洞后他不顾隔山隔水，又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路，怎知道眼前的峰壑全然改变。

当时曾记得山径幽深，沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天，依然遍地桃花水仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路

春来遍地桃花水是唐代王维的一首诗，他的意思是渝州顺溪而下，追寻了美妙的春景，桃花映红了，古渡口两旁花树缤纷，忘去了，路程的远近，隐约看见了人烟远望处丛丛绿树如云霞绮聚集，村户户门前翠竹鲜花掩映