君子宽而不僈廉而不刿的译文

这句话的意思是：君子心胸宽广却不怠慢他人，有原则却不伤害他人。僈：怠慢。

出自《荀子•不苟》

君子宽而不僈，廉而不刿，辨而不争，察而不激，直立而不胜，坚强而不暴。柔从而不流，恭敬谨慎而容，夫是谓至文。诗曰：“温温恭人，惟德之基。”此 之谓也。

这段话体现了凡事有度，宽和却不简慢，宽和，宽容，不取刚强勇猛的竞争态势怠，以正直的身躯面对一切，不是求己之好胜，求己之虚荣，独挡一面，担当执持的思想。