当前位置

首页 > 健康生活 > 心理 > 帮忙和帮助有什么区别

帮忙和帮助有什么区别

推荐人: 来源: 摩登社 阅读: 2.02W 次
帮忙和帮助有什么区别

读音不同,含义不同,用法不同。

帮忙:帮助别人做事在别人需要时给予帮助:你做不完,我来~。

例句:哥哥掌握了修电脑的技术,常常给左邻右舍帮忙。

帮助:替人出主意、出力或给予其他方面的支援:你需要~吗[近]帮忙。

例句:对于那些满街飞的黄口孺子我们应给更多的教育帮助。

帮助和帮忙的区别有以下4点:

一、意思不同

帮助:帮助,指以出钱、出力或出主意的方式相助别人。因为人是群居动物,自己付出劳动的同时还需要得到别人的帮助,所以帮助别人就是帮助自己。

帮忙:帮忙就是从旁帮助,辅助。可以是别人协助自己,也可以是自己协助别人。在当今的发展阶段,还有电脑远程协助等词出现。

二、释义不同

1、帮助:替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援。

2、帮忙:帮助别人做事,泛指在别人有困难的时候给予帮助。

三、出处不同

1、帮助:

出处:宋 宗泽 《乞回銮疏》之十四:“凡勤王人,例遭斥逐,未尝有所犒赏,未尝有所帮助。”

译文:凡是帮助国主的人,照例都遭受到了驱逐,没有得到什么犒赏,也没有得到什么支援。

2、帮忙:

出自:清 曹雪芹《红楼梦》第四五回:“ 宝玉每便在惜春那边帮忙。”

译文:宝玉就开始每次都在惜春那里帮助她做事情。

四   、近义词不同

1、帮助:援手、协理、赞助、匡助等。

2、帮忙:帮衬、助理、佐理、助手等。

帮忙和帮助的意思有相同的地方,也有不同的地方!帮忙是别人有困难时别人帮助和付出。帮助,指以出钱、出力或出主意的方式相助别人。因为人是群居动物,自己付出劳动的同时还需要得到别人的帮助,所以帮助别人就是帮助自己。在具体工作和生活中,在遇到困难是需要别人帮忙,也需要别人的帮助!